Comment publier votre application mobile sur Google Play et l’App Store

Votre app est prête et testée. Reste l'étape que personne ne vous a vraiment expliquée : la faire entrer sur Google Play et sur l'App Store. Ce guide traite les deux stores côte à côte, ce que chacun vous demande, ce que ça coûte, combien de temps dure la validation et pourquoi des apps sont refusées. Il vaut que vous soumettiez l'app vous-même ou que vous confiiez la publication à notre équipe.
Ce que les deux stores exigent avant la soumission
Google et Apple ont des processus différents, mais les mêmes fondations. Réglez-les d'abord, tout le reste ira plus vite.
Vos propres comptes développeurs. Chaque store publie une app sous un compte développeur, et ce compte doit être le vôtre, pas celui de votre agence ni celui de votre app builder. C'est lui qui possède l'app, sa fiche, ses avis et ses utilisateurs. Son nom doit aussi correspondre à l'entreprise propriétaire de l'app : Apple refuse les apps quand le nom du vendeur et celui de l'entreprise ne correspondent pas. C'est pour cela que nous publions chaque app GoodBarber sur les comptes de nos clients, y compris quand notre équipe se charge de la soumission. Si vous créez des apps pour des clients, réglez la question des comptes avant la première soumission.
Une politique de confidentialité. Les deux stores exigent une URL publique vers une politique de confidentialité qui dit quelles données l'app collecte, pourquoi, avec qui elles sont partagées et combien de temps elles sont conservées. Vous déclarez la même chose dans le formulaire Sécurité des données de Google et dans les étiquettes de confidentialité d'Apple. Les trois doivent concorder.
Un compte de test pour les équipes de validation. Si une partie de votre app est derrière une connexion, les équipes de validation ont besoin d'identifiants de démonstration. L'absence d'informations de validation figure parmi les motifs de rejet les plus fréquents chez Apple. Créez un compte utilisateur de test avant de soumettre, et gardez-le actif pour chaque mise à jour.
La fiche. Nom, descriptions, icône, captures d'écran aux formats de chaque store, catégorie, URL d'assistance. Écrivez les deux premières lignes de la description pour le lecteur : ce sont celles qu'on voit sur un téléphone.
| Google Play | App Store | |
|---|---|---|
| Frais du compte développeur | 25 $, une seule fois | 99 $ par an |
| Types de compte | Personnel ou Organisation. Un numéro D-U-N-S est nécessaire pour une organisation. | Individuel ou Organisation. Un numéro D-U-N-S est nécessaire pour une organisation. |
| Fichier envoyé | Android App Bundle (.aab) | Build iOS envoyé à App Store Connect |
| Test avant publication | Obligatoire pour les comptes personnels créés après le 13 novembre 2023 : test fermé avec 12 testeurs pendant 14 jours | Facultatif, via TestFlight ou une version Ad Hoc |
| Délai de validation | Quelques jours en moyenne. La Play Console affiche une estimation. | Au moins 50 % des soumissions en moins de 24 h et 90 % en moins de 48 h, selon Apple |
| Où ça se gère | Google Play Console | App Store Connect |
Publier une app sur Google Play

1. Créez votre compte développeur Google Play
L'inscription coûte 25 $, versés une seule fois, et couvre toutes les apps que vous publierez sur ce compte. Choisissez bien le type de compte, il est définitif : Personnel pour un particulier, Organisation pour une entreprise. Une organisation doit fournir un numéro D-U-N-S, gratuit et obtenu en une semaine environ, et vérifier son site web. Les deux types passent par une vérification d'identité. Nous détaillons chaque étape dans comment ouvrir un compte développeur Google Play, et notre guide d'aide liste les documents que Google réclame.
2. Faites le test fermé si vous avez un compte personnel
Les comptes personnels créés après le 13 novembre 2023 doivent passer par un test fermé avant toute publication : au moins 12 testeurs inscrits pendant 14 jours consécutifs, puis une demande d'accès à la production que Google examine. Comptez deux à trois semaines entre une app terminée et une fiche publique. Les comptes Organisation sont dispensés de cette étape. Pas douze testeurs sous la main ? Voici comment réunir 12 testeurs pendant 14 jours par vos propres moyens.
3. Complétez la fiche store
Après la fiche viennent les déclarations : le questionnaire de classification du contenu, l'audience cible, le formulaire Sécurité des données et l'URL de la politique de confidentialité. Aucune n'est facultative, et une déclaration incomplète bloque la publication avant même que quelqu'un regarde l'app.
4. Envoyez l'Android App Bundle et lancez la publication
Google n'accepte que le format Android App Bundle, le fichier .aab, pour les nouvelles apps. Créez une version de production, envoyez le bundle et lancez le déploiement. La validation prend quelques jours en moyenne, et la Play Console affiche une estimation pour votre soumission. Les mises à jour sont validées elles aussi, en général plus vite. Si l'envoi échoue, voici les causes fréquentes et leurs solutions. Pour le détail de chaque écran, consultez notre guide comment publier une application sur Google Play.
Publier une app sur l'App Store

1. Rejoignez l'Apple Developer Program
L'adhésion coûte 99 $ par an. Si elle expire, votre app est retirée de la vente jusqu'au renouvellement. Choisissez Individuel ou Organisation : une organisation doit fournir un numéro D-U-N-S et une personne habilitée à engager l'entreprise. Le nom de l'adhésion est celui qui apparaît comme vendeur sur l'App Store. Passer plus tard d'un compte individuel à un compte organisation est possible, mais c'est une procédure à part entière.
2. Configurez l'app dans App Store Connect
App Store Connect héberge la fiche : nom, sous-titre, mots-clés, description, URL d'assistance et de politique de confidentialité. Deux sections demandent plus d'attention. Les étiquettes de confidentialité déclarent quelles données l'app collecte et si elles servent au suivi publicitaire. Les captures d'écran doivent montrer la vraie app, sur chaque taille d'appareil exigée. Des captures qui promettent des fonctionnalités absentes sont un motif de rejet à elles seules.
3. Renseignez les informations de validation
C'est la section que tout le monde saute, et la source des rejets les plus évitables. Ajoutez le compte de démonstration, des notes pour l'équipe de validation et tout réglage nécessaire pour tester une fonctionnalité. Une personne qui ne peut pas atteindre le contenu refuse l'app.
4. Soumettez et attendez l'App Review
Apple indique que l'App Review traite au moins 50 % des soumissions en moins de 24 heures et 90 % en moins de 48 heures. Un rejet arrive dans le Resolution Center avec la règle citée par Apple. Corrigez, répondez et soumettez à nouveau autant de fois que nécessaire. Quand le statut affiche Ready for Sale, l'app est en ligne.
Pourquoi des apps sont refusées
Selon Apple, plus de 40 % des problèmes non résolus relèvent de la règle 2.1, App Completeness : plantages, textes provisoires, liens cassés, informations de validation manquantes. Autrement dit, des apps soumises avant d'être terminées. Viennent ensuite les politiques de confidentialité qui oublient une partie des données collectées, les captures qui ne correspondent pas à l'app et les apps qui se contentent d'encapsuler un site web. Les apps créées avec un app builder sont aussi examinées au regard des règles 4.2.6 et 5.2.1, respectées quand l'app est soumise depuis le compte de son propriétaire avec son propre contenu : voici ce qu'Apple attend.
Publier avec GoodBarber : deux façons de faire
En Solo. Nous compilons les apps natives iOS et Android : aucun Xcode à installer, aucun code à signer à la main. Depuis le menu Publier de votre back office, un guide pas à pas vous accompagne pour les comptes développeurs, les certificats, le test sur votre propre téléphone avec une version Ad Hoc ou l'app My GoodBarber, puis la soumission. Une étape demande encore un Mac : l'envoi du build iOS vers App Store Connect avec l'application Transporter d'Apple. Les guides complets pour iOS et Android couvrent chaque écran.
GoodBarber Takes Care (GBTC). Notre équipe de publication prend en charge tout le processus sur vos propres comptes développeurs : la compilation, les formulaires des stores, les captures d'écran aux formats exigés par Apple et Google, et la soumission elle-même. Si Apple ou Google refuse l'app, l'équipe vous explique pourquoi, liste les modifications nécessaires et soumet à nouveau. Sur les 12 derniers mois, 91 % des apps refusées par Apple lors d'une première soumission iOS ont été acceptées après l'intervention de notre équipe.* Le service est ouvert à tous les clients GoodBarber, en direct ou revendeurs : découvrez le service de publication.
* Chiffres internes issus du suivi CRM de l'équipe de publication GoodBarber, 12 derniers mois. Dernière mise à jour : avril 2026.
Une fois l'app en ligne
Le contenu ne demande aucune nouvelle soumission. Articles, produits, notifications push et la plupart des réglages partent du back office. Un nouveau build est nécessaire quand l'app elle-même change, avec une nouvelle fonctionnalité ou une refonte. La régénérer prend entre 15 minutes et 3 heures, et la nouvelle version repasse par la validation. Gardez en tête que l'adhésion Apple se renouvelle chaque année, et que dépublier des deux stores est une procédure à part.
Questions fréquentes
Combien coûte la publication d'une app sur Google Play et l'App Store ?
Google facture 25 $ une seule fois par compte développeur. Apple facture 99 $ par an pour son Developer Program. Aucun des deux stores ne facture par app ni par soumission.
Combien de temps faut-il pour publier une app sur les deux stores ?
Quelques jours pour ouvrir chaque compte, et une semaine de plus environ s'il vous faut un numéro D-U-N-S. Puis la validation : quelques jours sur Google Play, moins de 48 heures pour 90 % des soumissions sur l'App Store. Un compte Google Play personnel ajoute un test fermé de 14 jours avant la première publication.
Peut-on publier une app sans compte développeur ?
Non. Chaque store publie l'app sous un compte développeur. Nous publions sur vos propres comptes, pour que l'app et ses utilisateurs vous appartiennent.
Faut-il un Mac pour publier sur l'App Store ?
Nous compilons l'app iOS, vous n'avez donc jamais besoin de Xcode. En mode Solo, un Mac est nécessaire pour une étape : l'envoi du build avec l'application Transporter d'Apple. Avec GoodBarber Takes Care, aucun Mac n'est requis.
Compte personnel ou organisation : lequel choisir ?
Si l'app appartient à une entreprise, choisissez organisation sur les deux stores. Il demande un numéro D-U-N-S, correspond au propriétaire légal qu'Apple vérifie et dispense du test fermé de Google. Sur Google Play, un compte personnel ne peut pas être converti ensuite.
Pourquoi mon app a-t-elle été refusée ?
Le rejet nomme la règle ou la politique concernée. Sur l'App Store, la plus fréquente est la 2.1, App Completeness. Corrigez et soumettez à nouveau, en vous aidant de nos guides sur les rejets Apple et les rejets Google Play.
GoodBarber peut-il publier mon app à ma place ?
Oui. Avec GoodBarber Takes Care, notre équipe prend en charge la compilation, les formulaires des stores, les captures d'écran et la soumission sur vos propres comptes, et soumet à nouveau si l'app est refusée.
Votre prochaine étape
Si votre app est créée avec GoodBarber, ouvrez le menu Publier de votre back office : le guide suit l'ordre attendu par les stores. Si vous n'avez pas encore d'app, notre guide pour créer une app couvre toutes les étapes qui précèdent celle-ci. Démarrez votre essai gratuit et revenez à ce guide le jour où votre app sera prête.
Design

